Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le bar à poèmes
9 juin 2018

David-Herbert Lawrence (1885 – 1930) : Les secrètes eaux / The secret waters

David-Herbert Lawrence (1885 – 1930) : Les secrètes eaux / The secret waters
Les secrètes eaux Ce qui était perdu est retrouvé ce qui fut blessé est sauvé, la clé de la vie au corps des hommes ouvre à nouveau les fontaines de paix. Les fontaines de paix, les fontaines de paix montent à doux flot vers un plus haut niveau bouillonnant...
Posté par bernard22 à 23:51 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Lawrence (D.H.)

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
11 juin 2018

Abd al-ʿAziz al-Maqālih (1937 - 2022) / المقالح, عبد العزيز : « La nuit prisonnière ...»

Abd al-ʿAziz al-Maqālih (1937 - 2022) / المقالح, عبد العزيز : « La nuit prisonnière ...»
La nuit prisonnière s’étendait sur le lit de la terre Buvant les nuages de la saison pluvieuse. Feu au sein des étoiles de l’Orient éteint, Le soleil était comme une femme prisonnière Voilée de ténèbres derrière l’horizon. S’était brisée le vert visage...
Posté par bernard22 à 00:23 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: al-Maqālih

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
12 juin 2018

Wisława Szymborska (1923 – 2012) : Impressions théâtrales / Wrażenia z teatru

Wisława Szymborska (1923 – 2012) : Impressions théâtrales / Wrażenia z teatru
Impressions théâtrales Pour moi, de toute la tragédie, rien ne vaut l’acte six. Les morts ressuscitant après la bataille, les perruques repeignées, les robes époussetées, les couteaux arrachés des cœurs, les nœuds coulants desserrés, les morts et les...
Posté par bernard22 à 00:19 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Szymborska

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
14 juin 2018

Françoise Ascal (1944 -) : « Des orages, chaque jour... »

Françoise Ascal (1944 -) : « Des orages, chaque jour... »
Des orages, chaque jour, qui métallisent le paysage. Lumière implacable qui jaunit la gamme des verts frais d’avril – ces verts que j’ai longuement contemplés dans les toiles du musée de Colmar et de Bâle, sur ces robes moyenâgeuses, austères, d’où émerge...
Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Ascal

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
16 juin 2018

Paul Valéry (1871 – 1945) : De la mer océane

Paul Valéry (1871 – 1945) : De la mer océane
De la mer océane Mer. Océan. Cap Breton. La grande forme qui vient d’Amérique avec son beau creux et sa sereine rondeur trouve enfin le socle, l’escarpe, la barre. La molécule brise sa chaîne - Les cavaliers blancs sautent par delà eux-mêmes. L’écume...
Posté par bernard22 à 00:24 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Valéry

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
19 juin 2018

Tahar Ben Jelloun (1944 -) : « Etranger... »

Tahar Ben Jelloun (1944 -) : « Etranger... »
Etranger prends le temps d’aimer l’arbre accoude-toi à la terre un cavalier t’apportera de l’eau, du pain et des olives amères c’est le goût de la terre et les semences de la mémoire c’est l’écorce du pays et la fin de la légende ces hommes qui passent...
Posté par bernard22 à 00:10 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Ben Jelloun

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
20 juin 2018

Fernando Pessoa : (1888 - 1935) : « Lorsque viendra le printemps... / « Quando vier a Primavera... »

Fernando Pessoa : (1888 - 1935) : « Lorsque viendra le printemps... / « Quando vier a Primavera... »
Le gardeur de troupeaux Lorsque viendra le printemps, si je suis déjà mort, les fleurs fleuriront de la même manière et les arbres ne seront pas moins verts qu’au printemps passé. La réalité n’a pas besoin de moi. J’éprouve une joie énorme à la pensée...
Posté par bernard22 à 00:16 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Pessoa

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
21 juin 2018

Yosa Buson / 与謝 蕪村 (1716 – 1783) : « Rien d’autre aujourd’hui... »

Yosa Buson / 与謝 蕪村 (1716 – 1783) : « Rien d’autre aujourd’hui... »
Rien d’autre aujourd’hui que d’aller dans le printemps rien de plus Traduit du japonais par Roger Munier In, « Haïkus des quatre saisons » Editions du Seuil, 2010 Du même auteur : « Par ici, par là… » (2106/2016) « Mes os mêmes… » (21/06/2017) « Braises…...
Posté par bernard22 à 01:38 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Buson

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
22 juin 2018

Paul de Roux (1937 – 2016) : Le corps rayonnant

Paul de Roux (1937 – 2016) : Le corps rayonnant
Le cops rayonnant Moment où il semble qu’en nous le paysage tourne, quand nous ne savons plus y trouver un chemin : ni la vraie vie ni la mort mais la vie obstruée par ce qui n’a ni forme ni visage et que l’on n’ose attaquer crainte de se tromper de cible...
Posté par bernard22 à 00:16 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Roux

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
24 juin 2018

Pierre Emmanuel (1916 – 1984) : Au nom secret

Pierre Emmanuel (1916 – 1984) : Au nom secret
Au nom secret I a pas que Dieu al mond e Dieu i es pas Joan LARZAC Ô mon amour je tiens parmi les hommes Ton nom scellé mais ne chante que toi Comme sous l’herbe une source chatoie Que sans jamais te nommer je ne nomme Que toi en tout ce qui tient nom...
Posté par bernard22 à 00:18 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Emmanuel

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
25 juin 2018

Alain Duault (1949 -) : « Auriez-vous aimé voir Cléopâtre... »

Alain Duault (1949 -) : « Auriez-vous aimé voir Cléopâtre... »
Auriez-vous aimé voir Cléopâtre mourante son désastre Assoupi cette tristesse lente dans les hanches inclinées Le bel aveu d’amour pour le hasard ou pour la pluie pour Le glaive oublié les mains ouvertes de la pluie caressant Le casque de César et ce...
Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Duault

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
26 juin 2018

Charles - Marie Leconte de Lisle (1818 - 1894) : Le sommeil du Condor

Charles - Marie Leconte de Lisle (1818 - 1894) : Le sommeil du Condor
Le sommeil du condor Par delà l'escalier des roides Cordillères, Par-delà les brouillards hantés des aigles noirs, Plus haut que les sommets creusés en entonnoirs, Où bout le flux sanglant des laves familières, L'envergure pendante et rouge par endroits,...
Posté par bernard22 à 00:24 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Leconte de Lisle

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
27 juin 2018

Jean-Luc Parant (1944 -) : « Je pensais que l'on pouvait penser... »

Jean-Luc Parant (1944 -) : « Je pensais que l'on pouvait penser... »
Je pensais que l'on pouvait penser parce que la terre tournait, et qu'elle tournait non seulement autour du feu mais aussi sur elle-même et, qu'en son mouvement de translation et de rotation, elle émettait en nous non seulement la lumière du soleil mais...
Posté par bernard22 à 00:24 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Parant

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
28 juin 2018

Jean Sénac (1926 – 1973) : Miroir de l’églantier

Jean Sénac (1926 – 1973) : Miroir de l’églantier
Miroir de l’églantier Feu de sarments dans tes yeux feu de ronces sur tes joues feu de silex sur ton front feu d’amandes sur tes lèvres feu d’anguilles dans tes doigts feu de laves sur tes seins feu d’oranges dans ton cœur feu d’œillets à ta ceinture...
Posté par bernard22 à 00:48 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Sénac

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
8 mai 2018

André Gide (1869 – 1951) : « Nathanaël, je te raconterai les sources … » (08/04/2018)

André Gide (1869 – 1951) : « Nathanaël, je te raconterai les sources … » (08/04/2018)
Nathanaël, je te raconterai les sources : Il y a des sources qui jaillissent des rochers ; Il y en a qu’on voit sourdre de sous les glaciers ; Il y en a de si bleues qu’elles en ont l’air plus profondes ; (À Syracuse, la Cyané merveilleuse à cause de...
Posté par bernard22 à 00:04 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Gide

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
2 juillet 2018

Haizi / 海子 (1964 -1989) : Face à la mer

Haizi / 海子 (1964 -1989) : Face à la mer
Face à la mer Dès demain, je m’engage à être un homme heureux : nourrir les chevaux, fendre le bois, parcourir le monde dès demain, j’aurai souci du grain et des légumes je possèderai une maison, face à la mer au printemps doux s’ouvrent les fleurs Dès...
Posté par bernard22 à 00:19 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Haizi

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
4 juillet 2018

Anna Akhmatova / Анна Ахматова (1889 -1966) : « Les uns échangent des caresses ... »

Anna Akhmatova / Анна Ахматова (1889 -1966) : « Les uns échangent des caresses ... »
Les uns échangent des caresses de regards, Les autres boivent jusqu'aux premières lueurs, Mais moi, toute la nuit, je négocie Avec ma conscience indomptable. Je dis : "Je porte ton fardeau, Et il est lourd, tu sais depuis combien d'années." Mais pour...
Posté par bernard22 à 01:18 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Akhmatova

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
6 juillet 2018

Jan Vladislav (1923 – 2009) : Soliloques

Jan Vladislav (1923 – 2009) : Soliloques
Soliloques 1 Où les emportes-tu, train, destin, au panache de fumée sous le firmament noir et au-dessus de moi ? Où portes-tu la tête penchée à la fenêtre comme si elle attendait le couperet de ta guillotine ? Où portes-tu ces bras levés, rajustant la...
Posté par bernard22 à 00:36 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Vladislav

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
7 juillet 2018

Xavier Grall (1930 – 1981) : Ballade de la mort lente

Xavier Grall (1930 – 1981) : Ballade de la mort lente
Ballade de la mort lente Et c’est seulement au chevet des mères mourantes Que les fils des hommes accèdent à la connaissance Car il faut les ténèbres à l’illumination du cierge. O mort si lente à venir sur les lèvres exsangues Quand le goutte-à-goutte...
Posté par bernard22 à 00:29 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Grall

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
8 juillet 2018

Michel Leiris (1901 – 1990) : Hymne

Michel Leiris (1901 – 1990) : Hymne
Hymne Par toute la terre lande errante où le soleil me mènera la corde au cou j'irai chien des désirs forts car la pitié n'a plus créance parmi nous Voici l'étoile et c'est la cible où la flèche s'enchâsse clouant le sort qui tourne et règne couronne...
Posté par bernard22 à 00:24 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Leiris

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
9 juillet 2018

André Du Bouchet (1924 – 2001) : Au deuxième étage

André Du Bouchet (1924 – 2001) : Au deuxième étage
Au deuxième étage AU DEUXIEME ETAGE En pleine terre, je sors des brindilles, des fenêtres, comme une maison, dans l’air qui bat les murs de cette demeure sans goût. Ce qui est tangible et noir entre les deux fenêtres, comme le mur où j’ai fini. Tout flambe,...
Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Du Bouchet

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
10 juillet 2018

José Manuel Caballero Bonald (1926 - 2021): Tandis que j’ajuste mon âge au temps

José Manuel Caballero Bonald (1926 - 2021): Tandis que j’ajuste mon âge au temps
Tandis que j’ajuste mon âge au temps Combien de fois, en fin de journée, perdant pied dans les eaux entassées de mon âge, j’ai vu brûler, gémir la charge de ma vie qui tenait au seul fil précaire et tremblant d’une chose qui encore s’impose à mon cœur,...
Posté par bernard22 à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Caballero Bonald

Partager cet article

Vous aimez ?
1 vote
11 juillet 2018

Maxence Fermine (1968 -) : « Je t’ai découverte... »

Maxence Fermine (1968 -) : « Je t’ai découverte... »
Je t’ai découverte aux lèvres d’un coquillage bleuie de froid sous ton manteau de vagues l’algue-chevelure dénouée dans l’écume et tes yeux d’océan posés sur le sable L’autre rive était chargée d’épices parfum d’or sur ton épaule un souffle de cerise...
Posté par bernard22 à 01:42 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Fermine

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
12 juillet 2018

Jacque Prévert (1900 – 1977) : Complainte de Gilles

Jacque Prévert (1900 – 1977) : Complainte de Gilles
Complainte de Gilles Tristes enfants perdus Nous errons dans la nuit. Où sont les fleurs du jour, Les plaisirs de l'amour. Les lumières de la vie? Tristes enfants perdus Nous errons dans la nuit. La lune blanche et nue Dans le ciel nous poursuit, Son...
Posté par bernard22 à 00:14 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Prévert

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
16 juillet 2018

Matsuo Bashō / 芭蕉 松尾 (1644 – 1694) : « Puissé-je à la rosée... »

Matsuo Bashō / 芭蕉 松尾 (1644 – 1694) : « Puissé-je à la rosée... »
Puissé-je à la rosée Petit à petit me laver Des poussières de ce monde ? tsuyu tokutoku kokomoni ni ukiyo susugabaya Adapté du japonais par André Vandevenne in, « Bashô : Haïkus et notes de voyage /Nozarashi kikô » Synchronique Editions, 92240 L’Hay-les-Roses,...
Posté par bernard22 à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Bashō

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
<< < 10 20 30 40 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 70 80 90 100 > >>
Le bar à poèmes
Recherche
Archives
Newsletter
96 abonnés